Cómo crear una LLC en Estados Unidos desde el extranjero

Guía paso a paso para crear una LLC en Estados Unidos desde el extranjero: estado, Registered Agent, documentos, EIN, banca y próximos pasos.

Imperium Bridge — Research & Advisory Desk

8/17/20264 min read

Crear una LLC en Estados Unidos desde el extranjero para emprendedores internacionales
Crear una LLC en Estados Unidos desde el extranjero para emprendedores internacionales

Cómo crear una LLC en Estados Unidos desde el extranjero: guía paso a paso

Crear una empresa en Estados Unidos sin vivir en el país es una posibilidad real para muchos emprendedores internacionales. Las propias reglas fiscales estadounidenses contemplan empresas creadas en EE. UU. que pertenecen a propietarios extranjeros, y el IRS establece procedimientos específicos para responsables extranjeros que solicitan un EIN.

Sin embargo, crear una LLC en Estados Unidos desde el extranjero no debería reducirse a llenar un formulario.

La formación es solamente una parte de una estructura que después deberá funcionar: documentos corporativos, EIN, banca, pagos, cumplimiento y, finalmente, operación.

Esta guía explica el proceso completo.

1. Defina para qué quiere una empresa en Estados Unidos

Antes de elegir un estado o registrar un nombre, conviene responder una pregunta mucho más importante:

¿Qué quiere hacer con la empresa?

Por ejemplo:

  • vender productos o servicios a clientes estadounidenses;

  • cobrar en dólares;

  • acceder a proveedores o plataformas estadounidenses;

  • desarrollar ecommerce;

  • prestar servicios internacionalmente;

  • construir presencia comercial en EE. UU.;

  • expandir un negocio que ya existe en otro país.

La respuesta importa porque la LLC debe servir al negocio y no al revés.

Crear una empresa simplemente porque “Wyoming está de moda” o porque alguien recomendó Delaware en un video puede producir después obligaciones, registros o costos que no corresponden al modelo real de la empresa.

2. Elija el estado donde constituirá la LLC

Las LLC se constituyen bajo legislación estatal.

Por eso no existe realmente una única “LLC de Estados Unidos”. Existe una LLC de Wyoming, Delaware, Florida, Texas, California, etc.

Al evaluar dónde crear una LLC siendo extranjero, conviene considerar:

  • dónde realizará actividad el negocio;

  • presencia física;

  • empleados;

  • clientes;

  • costos iniciales;

  • costos anuales;

  • obligaciones recurrentes;

  • necesidad potencial de registrarse en otros estados.

La SBA advierte que una empresa constituida en un estado puede necesitar una foreign qualification en otros estados donde efectivamente desarrolla actividad empresarial.

Eso significa que constituir en Wyoming no necesariamente evita obligaciones en California, Texas, Florida u otro estado si la operación real termina ocurriendo allí.

3. Seleccione el nombre de la empresa

El nombre debe cumplir las reglas del estado donde se registrará y encontrarse disponible.

Cada estado mantiene sus propios registros de entidades y reglas sobre nombres similares o reservados.

También conviene pensar más allá del filing:

¿El nombre funciona comercialmente? ¿Existe el dominio? ¿Generará confusión con otra empresa o marca?

El registro estatal de una LLC y la protección de una marca comercial son asuntos distintos.

4. Designe un Registered Agent

Antes de registrar una LLC, normalmente necesitará un Registered Agent en el estado correspondiente.

La SBA describe al Registered Agent como la persona o empresa que recibe documentos oficiales y legales en nombre de la compañía y señala que debe estar localizado en el estado donde se registra la empresa.

Para un fundador internacional, esto es especialmente relevante porque probablemente no tendrá una oficina física propia en ese estado.

El Registered Agent no debe confundirse con una dirección bancaria, oficina comercial, dirección residencial o servicio general de correo.

Más adelante explicamos esta diferencia en nuestra guía completa:

Registered Agent: qué es, para qué sirve y por qué lo necesita su LLC.

5. Presente los documentos de formación

Una vez definido el estado, nombre y Registered Agent, se presenta el documento que crea formalmente la LLC.

Dependiendo del estado puede llamarse, por ejemplo:

  • Articles of Organization;

  • Certificate of Formation;

  • u otra denominación equivalente.

El filing se presenta ante la autoridad estatal correspondiente y normalmente incluye información como el nombre de la empresa y su Registered Agent.

Aquí nacen dos conceptos distintos que conviene separar:

State fee: costo gubernamental por presentar la formación.

Service fee: costo que puede cobrar un proveedor por preparar, coordinar o administrar el proceso.

No son lo mismo.

6. Prepare el Operating Agreement

El Operating Agreement establece reglas internas sobre propiedad y funcionamiento de la LLC.

Puede incluir temas como:

  • quién posee la empresa;

  • porcentaje de participación;

  • facultades de administración;

  • decisiones;

  • distribución de beneficios;

  • incorporación o salida de miembros;

  • reglas internas.

Aunque no todos los estados exigen que se presente públicamente, sigue siendo un documento empresarial importante.

Delaware, por ejemplo, aclara que el Operating Agreement es un documento interno de la LLC y que su Division of Corporations no conserva una copia del mismo.

7. Solicite el EIN

El siguiente paso suele ser obtener el Employer Identification Number — EIN.

El EIN es un número de nueve dígitos emitido por el IRS para identificación fiscal y determinadas obligaciones de una empresa.

Y aquí aparece una pregunta especialmente importante para extranjeros:

¿Necesito SSN o ITIN para obtener un EIN?

No necesariamente.

Las instrucciones actuales del IRS indican que si la persona responsable no tiene SSN o ITIN y no es elegible para obtenerlos, puede introducir foreign o N/A en la línea correspondiente del Form SS-4.

Tenemos una guía específica sobre esto:

EIN para extranjeros: lo que necesita saber.

8. Organice la documentación de su empresa

Después de crear la LLC, mantenga organizados documentos como:

  • documento estatal de formación;

  • EIN;

  • Operating Agreement;

  • Registered Agent;

  • información de propietarios;

  • direcciones utilizadas;

  • contratos;

  • documentos bancarios;

  • futuras declaraciones y reportes.

Para un fundador internacional, la consistencia entre estos documentos adquiere especial importancia cuando llegue el momento de solicitar servicios bancarios o procesadores de pagos.

9. Prepare su infraestructura bancaria y de pagos

Crear la LLC no significa que automáticamente podrá utilizar cualquier banco o plataforma financiera estadounidense.

Las instituciones financieras aplican sus propios procesos de identidad, elegibilidad, compliance y riesgo.

Por eso conviene preparar previamente:

  • LLC;

  • EIN;

  • identificación;

  • información de propietarios;

  • dirección;

  • actividad empresarial;

  • website;

  • clientes;

  • volumen esperado;

  • origen y destino de fondos.

Una empresa documentada de manera coherente es mucho más fácil de explicar que una colección de documentos creados sin una estrategia común.

10. Entienda sus obligaciones posteriores

El trabajo no termina cuando recibe los documentos.

Una LLC puede tener obligaciones relacionadas con:

  • reportes estatales;

  • impuestos estatales;

  • Registered Agent;

  • licencias;

  • contabilidad;

  • declaraciones fiscales;

  • reportes informativos;

  • registros adicionales en otros estados.

Además, las reglas tributarias pueden cambiar de acuerdo con quién sea propietario de la LLC, dónde opera y cómo está clasificada fiscalmente.

Por ello, los asuntos fiscales específicos deben revisarse con un profesional tributario calificado.

Crear una LLC es el comienzo

Una LLC puede darle una estructura para hacer negocios en Estados Unidos.

Pero el verdadero valor aparece cuando esa estructura puede utilizarse para operar, cobrar, desarrollar clientes, administrar proveedores y construir nuevas oportunidades.

Imperium Bridge fue diseñado precisamente alrededor de esa continuidad.

No únicamente formar.

Crear → comenzar a operar → crecer.